Vrijdag 21 augustus

EERSTE UUR

Botte Jellema praat met Holger Nickisch van Kunstfort bij Vijfhuizen. Daar is komende nazomer een nieuw project te zien, en vooral, te beleven. Onder de naam ‘Trailer-Park’ biedt het Kunstfort de gelegenheid om op een actieve manier kennis te maken met de kunstvorm ‘mobiele eenheden’: kunstwerken die tijdelijk, en niet-plaatsgebonden in concrete publieke ruimtes ingrijpen.

TWEEDE UUR

Jeroen van Kan praat met letterkundige en jurist Ulli Jessurun d’Oliveira, een van de mannen achter literair tijdschrift Merlijn, die begin jaren zestig schrijvers en dichters als W.F. Hermans, Gerrit Achterberg, Lucebert en Harry Mulisch interviewde. Die interviews werden gebundeld in het boek ‘Scheppen gaat van au’, vernoemd naar een gedicht van Leo Vroman, die hij ook interviewde. Intussen is de bundel herdrukt. Bovendien werkt historicus Jaap Cohen aan een familiekroniek van de familie Jessurun d’Oliveira, dat in 2011 zal verschijnen.

‘De ketting’
Een snoer van gedichten, opgezet door de dichter Daniël Dee, waarbij dichters op een gedicht reageren van een andere dichter door middel van een nieuw gedicht. Afl. 7: Hanz Mirck reageert op het gedicht van Mischa Andriessen.

DERDE UUR

‘De oorlog van Masha Novikova’
Een documentaire van Maartje Bakers over de Russisch/Nederlandse filmmaakster Masha Novikova, die sinds twintig jaar in Nederland woont. Jarenlang werkte zij als tolk/vertaler met tal van gerenommeerde Nederlandse documentaireregisseurs. Sinds 2005 regisseert ze zelf. Met haar kritische documentaires strijdt ze tegen de onrechtvaardigheid die haar vaderland veroorzaakt.

‘Radioboeken’
Verhalen door Nederlandse en Vlaamse auteurs geschreven en voorgelezen in opdracht van het Vlaams-Nederlands Huis de Buren. Vandaag: ‘Een reis en twee liefdesverklaringen’ van Kris Lauwereys. Literair vertalen een kluizenaarsbezigheid? Niet als je de odyssee van Kris Lauwerys volgt in ‘Een reis en twee liefdesverklaringen’. Zijn vertaling van ‘Memoires van een antisemiet’ van Gregor von Rezzori bracht hem naar de oostelijkste uithoeken van Europa. In brieven aan zijn schrijver doet hij verslag van zijn bevindingen en van de liefde die om de hoek komt kijken.

Audio

tags: , , , , ,

Geef een reactie

3 reacties
  • a.overkamp zegt:

    Helaas valt deze aflevering niet te beluisteren! Kunt hier iets aan doen?

    Met vriendelijke groeten,
    A.Overkamp

  • sander borsje zegt:

    kan deze file maar niet openen wegens error

  • a.overkamp zegt:

    Het afluisteren lukt nu wel, maar het downloaden niet!
    Misschien kan dit ook verholpen worden?

    Met groet,

    A.Overkamp